Canadian MPs call for 2025 to be declared 'Year of Compassion' as Parliament reaffirms support for Tibet and Dalai Lama